Lingoloa tsa tattoo ka Sepanishe ka phetolelo
Puo ea Sepanishe e ntle ka bohlanya eseng feela ka molumo, empa hape le ka mongolo.
Nka bonyane litlhaku "ñ" kapa "ll" tse siko ka alfabeta ea Serussia. Ka nako e ts'oanang, lipoleloana tse hlophiselitsoeng li-tattoo li ka khetholloa ka laconicism ea tsona, hape li tla ba le ponahalo e ntle.
Joale ho hlakile hore na hobaneng bahahlauli le ba ratang ho ithabisa ba sebelisa Sepanishe bakeng sa li-tattoo. Batho ba bangata ba leka ho tlatsa lingoliloeng libakeng tse hlahelletseng moo ba hohelang. Hangata hona ho sebetsa matsohong a pele, manonyeletso a letsoho le molaleng.
Ka tlase tafole e nang le lipoleloana tsa Sepanishe (tse nang le phetolelo) tse tla shebahala li makatsa joaloka li-tattoo:
Tšepahala ho ea tšepahalang ho uena | Tšepahala ho ea tšepahalang ho uena |
Lengeloi laka, eba le nna kamehla | Lengeloi laka, eba le nna kamehla |
Litoro ke 'nete. Taba ea mantlha ke ho batla ka matla le ho nka mohato ho ea pele | Litoro ke 'nete. Taba ea mantlha ke ho tla pele le ho nka mohato ho ea pele. |
batla nnete | Ke batla 'nete |
Ke mang ha ese nna | Ke mang ha ese nna |
Rea noa, rea bina ebile rea rata | Rea noa, rea bina ebile rea rata |
Tsohle matsohong a hao | Tsohle li matsohong a hau |
Ke leboha thabo ea hau | Ke leboha ho etsa hore ke thabe |
Mmila o tla tsebahala ka ho tsamaea | Tsela e etsoa ha u tsamaea |
Nako ha e fole | Nako ha e fole |
Arola bosafeleng habeli | Ke batla ho arolelana ka ho sa feleng le uena |
Ke phela ka tšepo | Ke phela ka tšepo |
Ke uena bofokoli ba ka | O bofokoli ba ka |
Bophelo ke papali | Bophelo ke papali |
Lerato la ka ho uena le tla ba ka ho sa feleng | Lerato la ka ho uena le tla ba teng ka ho sa feleng |
Ke tla fumana tsohle tseo ke li batlang | Ke tla fumana tsohle tseo ke li batlang |
Haufinyane hammoho | Moho ho is bofelong ba lefatše |
Lerato la rona le hlola ka ho sa feleng | Lerato la rona ke le sa feleng |
U lula u phela bakeng sa ka | Ho nna o tla phela kamehla |
Haeba o sa khone ho kholisa, ferekanya | Haeba u sa khone ho ba kholisa ba ferekanye |
lerato le matla | Lerato le feteletseng |
Ke leboha qetello ea ka | Ke leboha pheletso ea ka |
Ke mahlong a Molimo | Ke mahlong a Molimo |
E mong le e mong oa hae | Ho e mong le e mong oa hae |
Ke lumela naleli ea ka | Ke lumela naleli ea ka |
O ile wa nthabisa | U atlehile ho nthabisa |
Leha ho le joalo | Ka litšenyehelo tsohle |
O se inehele le kamohla | Le ka mohla u se ke ua tela |
Pososela torong | Smile ha u lora |
Ho bapala ka bophelo ba ka | Ke beha bophelo ba ka kotsing |
Tsohle bakeng sa hau mme | Tsohle ke tsa hao mme |
Tsohle tse sa etsoang li etselitsoe molemo ka ho fetisisa | Tsohle tse etsahalang li molemong |
Taba ea mantlha bophelong ke ho rata le ho ratoa. | Ntho ea bohlokoahali bophelong ke ho rata le ho ratoa |
Se ke oa itumella ho emisoa | U se ke ua ba lumella hore ba u emise |
Fetela pele feela | Tsoela pele |
Se mosadi a se batlang se itumedisa Modimo | Modimo o batla seo mosadi a se batlang |